NAXOS曲目・内容1-4.交響曲 第4番 ホ短調 Op.98 Allegro non troppoAndante moderatoAllegro giocosoAllegro energico e passionato5.悲劇的序曲 Op.81アーティスト（演奏・出演）ジルケ＝トーラ・マティース（ピアノ）クリスティアン・ケーン（ピアノ）レコーディング1996年9月ドイツ、ザントハウゼン、クララ・ヴィーク大講堂商品番号：8.554117ブラームス（1833-1897）：4手のためのピアノ作品集 第8集交響曲第4番／悲劇的序曲 ［ケーン／マティース］ BRAHMS: Four-Hand Piano Music, Vol. 8CD ■交響曲/管弦楽曲発売日：2003年06月01日 NMLアルバム番号：8.554117 NAXOS［8.554...］盆栽感覚で味わうブラ4のワビサビ壮大なオーケストラ曲が連弾用編曲になると、「媒体」が変わったという以上の質的変化が感じられるような気がします。すなわちコンサートホールいっぱいに広がっていた壮大さが、ごく普通の日常的な部屋サイズになるようになる、といったところでしょうか。音色の多彩さや、響きの強大さの違いもさることながら、指揮者を媒介とする大人数のアンサンブルが、たった二人の以心伝心によるものに変わっている、という演奏のあり方の違いが大きく影響しているのでしょう。こうして聴いてみると、あの雄大な「ブラ4」がなんだか...