【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】インタビュー＜br /＞ ゴミと空気を強力な遠心力で分離することで、ゴミ詰まりを防ぎ、吸引力を落とさない「ダイソンサイクロン式掃除機」や、2010年度「グッドデザイン賞」大賞を受賞した「羽根のない扇風機」など、数々の革新的な製品を生み出している英企業ダイソン。＜br /＞ その創業者であるジェームズ・ダイソン氏の発明への情熱は、「日常使う家電の機能をこそ向上させたい」という思いからきているそうだ。＜br /＞ 「サイクロン式掃除機」完成までの裏話や家電開発に対する思い、そして、未来の技術者の養成について語ってくれた。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文＜br /＞ ・インタビュー和訳＜br /＞ ・インタビュー語注＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説＜br /＞ 音声ファイルの入手方法＜br /＞ ※音声を無料でダウンロードできます。音声ファイルはZip形式に圧縮されています。解凍ソフトなどを利用し、ファイルを解凍したうえでご利用ください。＜/p＞ ＜p＞【「CNNee ベスト・セレクション」とは？】＜br /＞ 月...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 英国のチャールズ皇太子は50年以上にわたって環境問題に積極的に取り組んできた。 2020年にダボス会議（世界経済フォーラム年次総会）に出席した際には、世界の民間セクターがサステナビリティー（持続可能性）を追求することの重要性を強く訴え、「持続可能な市場のためのイニシアティブ」を発表した。そのチャールズ皇太子の力強いメッセージをお届けする。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞ ・音声ファイルはZip形式に圧縮されています。＜/p＞ ＜p＞＊『CNN ENGLISH EXPRESS』編集部編『CNN ENGLIS...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】インタビュー＜br /＞ 「世界を変えた天才」「人の心をつかむカリスマ」「プレゼンの神様」と呼ばれたアップル元CEOのスティーブ・ジョブズは、2011年10月5日、56歳の若さで亡くなった。＜br /＞ その後に公開された伝記映画『スティーブ・ジョブズ』に対し、アップル共同創業者のスティーブ・ウォズニアックは、「事実と異なる部分がたくさんあり、ジョブズの真の姿が描かれていない」と映画を酷評した。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文＜br /＞ ・インタビュー和訳＜br /＞ ・インタビュー語注＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説＜br /＞ 音声ファイルの入手方法＜/p＞ ＜p＞※音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞ 音声ファイルはZip形式に圧縮されています。解凍ソフトなどを利用し、ファイルを解凍したうえでご利用ください。＜/p＞ ＜p＞【「CNNee ベスト・セレクション」とは？】＜br /＞ 月刊英語学習誌『CNN english express』（CNNee）に掲載された記事の中から、＜br /＞ 人気の高かったCNNニュースやインタビ...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 弱冠16歳にして、気候変動対策を訴え、世界中に行動を呼びかける次世代のリーダーとなったグレタ・トゥーンベリ氏。＜br /＞ 気候変動のリスクを軽視し、いつまでたっても行動を起こさない大人たちに対しHow dare you!（よくもそんなことを！）と強い言葉を繰り返し浴びせる憤りをあらわにするスタイルのスピーチで一躍知名度を高めた。今回は、トゥーンベリ氏の国連演説をノーカットでお届けする。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・スピーチ英文（リフロー型）＜br /＞ ・スピーチ和訳（リフロー型）＜br /＞ ・スピーチ語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞ ・音声ファイルはZip形式に圧縮されています。＜/p＞ ＜p＞＊『CNN ...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】インタビュー＜/p＞ ＜p＞不登校になった娘を自ら教育するなかで、宇宙の始まりから現在までの全通史の必要性を感じ、ベストセラー『137億年の物語』を書き下ろしたクリストファー・ロイド氏。＜/p＞ ＜p＞来日した氏に独占インタビューを行い、歴史を学ぶ意義、子育てや教育で最も大切なこと、英語をはじめとする外国語学習の効用などについて、幅広い観点から語っていただいた。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜/p＞ ＜p＞・インタビュー英文＜/p＞ ＜p＞・インタビュー和訳＜/p＞ ＜p＞・インタビュー語注＜/p＞ ＜p＞・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説＜/p＞ ＜p＞・音声ファイルの入手方法＜/p＞ ＜p＞※音声を無料でダウンロードできます。＜/p＞ ＜p＞音声ファイルはZip形式に圧縮されています。解凍ソフトなどを利用し、ファイルを解凍したうえでご利用ください。＜/p＞ ＜p＞※本コンテンツは『CNN english express』2014年12月号掲載の「スペシャルインタビュー」の記事を電子化したものです。＜/p＞ ＜p＞※本書の刊行日（2015年12月24日）より3年を経過...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 世界的なベストセラー『ファクトフルネス』（邦訳：『FACTFULNESS（ファクトフルネス） 10の思い込みを乗り越え、データを基に世界を正しく見る習慣』〔日経BP〕）。日本でも訳書が好評で、多くの書店で平積みされている。＜br /＞ バイアスによって見えにくくなっている世界の実相を膨大な統計から描き出す本書だが、執筆者のハンス・ロスリング氏は本の完成を見ることなく逝去。彼の遺志を引き継ぎ、完成までこぎ着けたオーラ・ロスリング、アンナ・ロスリングのインタビューをお届けする。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダ...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】インタビュー＜/p＞ ＜p＞Uberは、スマートフォンからタクシーやリムジンなどの配車を依頼できるサービス。トラビス・カラニック氏が、サンフランシスコでタクシーがなかなかつかまらなかったことをきっかけに、友人と2009年に起業、今や世界150都市で事業展開して注目を集めている。＜br /＞ 利用者には便利である一方、従来のタクシー業界から反発を買い、さまざまな物議を醸してもいる。そんなカラニック氏が、数々の失敗から導き出した成功の秘訣、そして世界を変えるためのイノベーションについて語った。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜/p＞ ＜p＞・インタビュー英文＜/p＞ ＜p＞・インタビュー和訳＜/p＞ ＜p＞・インタビュー語注＜/p＞ ＜p＞・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説＜/p＞ ＜p＞・音声ファイルの入手方法　＜/p＞ ＜p＞※音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞音声ファイルはZip形式に圧縮されています。解凍ソフトなどを利用し、ファイルを解凍したうえでご利用ください。＜/p＞ ＜p＞※本コンテンツは『CNN ENGLISH EXPRESS』2015年4...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ ファッション業界は、見た目の華やかさとは裏腹に、その生産過程や消費後に大量の廃棄物を生む側面を併せ持つ。毛皮などを使う高級衣料品のために犠牲になる動物たちもいまだ数多い。このような現状を変えるべく、持続可能なファッションのあり方を追求するデザイナーの一人がステラ・マッカートニーだ。業界のみならず、消費者にも意識の変革を求める彼女のインタビューをお届けする。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞ ・音声ファイルはZip形式に圧縮されています。＜/p＞ ＜p＞＊『CNN ENGL...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 世界で初めて産休を取得した女性首相として話題を集めたニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相。2018年9月には、生後3カ月の娘を連れて国連総会の会合に出席し、世界を驚かせた。要職に就いている女性が産休を取ったり、子どもを職場に連れて来たりすることが「当たり前」のことになるように自ら率先してモデルを示す先進的な首脳が思いを語った。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞ ・音声ファイルはZip形式に圧縮されています。＜/p＞ ＜p＞＊『CNN ENGLISH EXPRESS』編集部編『CNN ...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】英国最高の文学賞ブッカー賞など、数々の文学賞に輝く世界的ベストセラー作家カズオ・イシグロ氏。このたび10年ぶりの長編小説『忘れられた巨人』の邦訳刊行を期に来日。＜br /＞ 同作をはじめ氏の多くの作品を翻訳された土屋政雄さん、英米文学研究者で翻訳家の柴田元幸さん、女優の杏さんらと対話するなかで、創作の秘密や新作に込めた思いなどを存分に語ってくれた。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞ ・音声ファイルはZip形式に圧縮されています。解凍ソフトなどを利用し、ファイルを解凍したうえでご利用ください...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜/p＞ ＜p＞1998年、数人の友人とともにペイパルを創業したピーター・ティール氏。メールアドレスを利用して口座間のオンライン送金を可能にしたシステムを仲間と作り上げた。＜br /＞ 2002年にペイパルを15億ドルでeBayに売却して得た資金をもとに、ティール氏らはさまざまな事業を立ち上げ、革新的なテクノロジーを持つ新規事業の投資家となり話題になった。＜br /＞ そんな彼らを人々は「ペイパル・マフィア」と呼ぶ。ペイパル・マフィアのドンとも言われ、シリコンバレーで絶大な影響力を持つティール氏に、起業家精神やシリコンバレーならではの起業哲学について語ってもらった。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜/p＞ ＜p＞・インタビュー英文（リフロー型）＜/p＞ ＜p＞・インタビュー和訳（リフロー型）＜/p＞ ＜p＞・インタビュー語注（リフロー型）＜/p＞ ＜p＞・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜/p＞ ＜p＞※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 日本を含め、世界的にパワハラやセクハラが社会を揺るがす大きな問題として認識されつつある。これまで耐え続けるしかなかった被害者たちは沈黙を破り、ファッション界の二大フォトグラファー、マリオ・テスティーノとブルース・ウェーバーをはじめとする多くの著名人によるセクハラが告発され、世界的に大きなうねりを見せた。＜br /＞ 今回登場するファッション界の先駆的存在である『VOGUE』編集長のアナ・ウィンター氏は、同2名のフォトグラファーの起用を見送るという声明を出した。ウィンター氏の発言に耳を傾けてみよう。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 　1984年にデビューし、’80〜90年代に一世を風靡し、現在も世界的な人気を誇るロックバンド「ボン・ジョヴィ」。リーダーのジョン・ボン・ジョヴィは、ソロ活動を含め、30年以上にわたって音楽界の第一線に立ち続けてきた。＜br /＞ 　だが、彼の活動領域は音楽だけにとどまらない。慈善事業として、2006年に「JBJソウル財団」を設立。その事業の一環であるレストラン「ソウル・キッチン」の斬新な運営方法が、大きな注目を集めている。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞ ・音声ファイルはZi...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】インタビュー＜/p＞ ＜p＞1971年にアメリカのシアトルで開業し、現在、世界60カ国に1万8000店を展開する一大コーヒーチェーン店スターバックス。アメリカのいちコーヒーショップに過ぎなかった同社を世界企業に成長させた立役者が現CEOのハワード・シュルツ氏だ。＜br /＞ タイム誌の「世界でもっとも影響力のある100人」に選ばれるなど、輝かしい経歴の持ち主だが、貧しい家庭に育った苦労人でもある。＜br /＞ シュルツ氏の経営哲学に大きな影響を与えたブルーカラー労働者の父親の境遇や、アメリカの経済再生・雇用創出のためのユニークな取り組みについて語ってくれた。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜/p＞ ＜p＞・インタビュー英文＜/p＞ ＜p＞・インタビュー和訳＜/p＞ ＜p＞・インタビュー語注＜/p＞ ＜p＞・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説＜/p＞ ＜p＞音声ファイルの入手方法　＜/p＞ ＜p＞※音声を無料でダウンロードできます。＜/p＞ ＜p＞音声ファイルはZip形式に圧縮されています。解凍ソフトなどを利用し、ファイルを解凍したうえでご利用ください...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 　2017年1月20日、2期8年にわたる任期を終え、大統領職を退任したバラク・オバマ氏。アメリカ初のアフリカ系大統領の誕生は、米国の歴史における大きな転換点となった。多大な期待と重責を背負いながら、オバマケアによる医療保険制度の改革、同性婚の合法化、キューバとの国交正常化など、印象に残る功績を多く残した。オバマ氏が自ら、その人種的ルーツや性格について語った。＜br /＞ （※インタビューは大統領在任中の2016年に行われたものです。）＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞ ・音声フ...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 2018年8月、アップルの時価総額が米企業として初めて1兆ドル（約111兆円）を突破し大きな話題になったが、そのアップルを率いているのがティム・クックCEOだ。＜br /＞ クック氏は、2011年にスティーブ・ジョブズ氏が死去する直前にCEO職を引き継いだが、その後も、「世界で最も革新的な企業」のトップとして同社の業績を着実に伸ばし続けてきた。＜br /＞ 6月に行われたアップルの開発者向けイベント「WWDC 2018」の後に、クック氏が、iPhoneとの上手な付き合い方やアップル製品に込めた思い、そしてジョブズ氏と共に目指したアップルの夢などについて語った。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 「ギグワーク」というビジネスモデルに依存する米配車大手Uber。ギグワークとは、インターネットを通じて仕事と労働者をマッチングさせ、短期・単発の仕事を請け負うビジネスモデルのことで、特にアメリカで広がりを見せている。＜br /＞ 一方で、昨年9月、カリフォルニア州で労働者保護を目的とした、ドライバーの「従業員化」を義務付ける「ギグエコノミー規制法」が成立した。 Uberにとって大打撃となるこの新法の成立、さらには社内ハラスメントなど数々の不祥事が相次ぐ中、同社は今後どのような取り組みを行うのか。CEOのダラ・コスロシャヒ氏が語ってくれた。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜/p＞ ＜p＞2013年12月5日、南アフリカ元大統領のネルソン・マンデラ氏が亡くなった。マンデラ氏は、アパルトヘイト（人種隔離政策）撤廃に尽力し、ノーベル平和賞を受賞。平和と和解の象徴だった。＜br /＞ そんなマンデラ氏に影響を受けた1人が、貧困やエイズとの闘いに力を注ぐロックバンドU2のボノ。ボノは、世界の指導者に直接会い、アフリカの抱える問題や実情を訴え、世界を変えようと精力的に働きかけてきた。＜br /＞ そんなボノが、今アフリカ開発で求められているもの、自身が影響を受けた人物について、熱く楽しく語ってくれた。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜/p＞ ＜p＞・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。＜/p＞ ＜p＞・音声ファイルはZip形式に圧縮されています。解凍ソフトなどを利用し、ファイルを解凍したうえでご利用ください。＜/p＞ ＜p＞＊『CNN english express』編集部編『CNN english express』2014年2月号掲載の「ファリード・ザカリア GPS」をもとに制作されました。＜/p＞画面が切り替...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 国を代表するシンガーソングライターの一人、アリシア・キーズがCNNの新型コロナに関する特番にテレビ電話で出演し、新曲を披露した。「Good Job」と題されたこの曲は、陰ながら社会を支える「ヒーロー」たちをたたえるエールだ。世界的人気を誇る歌姫が、新曲に込めた思いや苦境にあるブラック・コミュニティーへのメッセージを語った。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞ ・音声ファイルはZip形式に圧縮されています。＜/p＞ ＜p＞＊『CNN ENGLISH EXPRESS』編集部編『CNN ENGLISH EXPRES...

【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める！】＜p＞〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供！〉＜/p＞ ＜p＞【今週のトピック】＜br /＞ 　新型コロナウイルス感染拡大初期、日本をはじめ世界各国でマスクが入手困難になったことは記憶に新しい。中国の隣国である台湾は当然その例外ではなく、すぐ品薄になった。しかし台湾が他国と違ったのは、国民全体に平等にマスクが行き渡るシステムをいち早く構築できたことにあった。そして、その実現の立役者が、同国のデジタル担当大臣であるオードリー・タン氏だ。国内外から高い評価を得た、その危機管理の極意を聞く。＜/p＞ ＜p＞【本書の内容】＜br /＞ ・インタビュー英文（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー和訳（リフロー型）＜br /＞ ・インタビュー語注（リフロー型）＜br /＞ ・［雑誌再現］英和対訳／語注／文法・用語の解説（PDF型）＜br /＞ ※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト（対訳）をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。＜/p＞ ＜p＞【音声ファイルの入手方法】＜br /＞ ・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。＜br /＞ ・音声ファイルはZip形式に圧縮...